( زانو به زانوي پنجره ) عنوان مجموعه اي ست متشكل از 49 اثر از سروده هاي فرزانه شهفر كه در سال 1387 توسط موسسه انتشاراتي آهنگ ديگر منتشر شده است. در بررسي آثار اين مجموعه گرايش به معنا محوري و ايجاد شبه روايت در كليت آثار مشهود مي شود و خواننده با سروده هايي روبروست كه از خصيصه مفهومي ...

این شعر در سایت "هه لویست" منتشر شده استمرجه ترجمه ی شعر شاملودوستش مي دارم چرا كه مي شناسمش، به دو ستي و يگانگي. - شهر همه بيگانگي و عداوت است.- هنگامي كه دستان مهربانش را به دست مي گيرم تنهائي غم انگيزش را در مي يابم. اندوهش غروبي دلگير است در غربت و تنهايي. همچنان كه شاديش طلوع ...

احمد شاملو زاده ۲۱ آذر، ۱۳۰۴ در تهران؛ خیابان صفی‌علیشاه است. شاعر، نویسنده، فرهنگ‌نویس، ادیب، مترجم ایرانی تخلص او در شعر الف. بامداد بود. شهرت اصلی شاملو به خاطر شعرهای اوست که شامل اشعار نو و برخی قالب‌های کهن نظیر قصیده و نیز ترانه‌های عامیانه‌است. شاملو تحت تأثیر نیما یوشیج، به شعر نو (که بعدها شعر نیمایی هم نامیده شد) ...

حمیدرضا شکارسری از شعرایی است که با عنوان شاعر انقلاب و دفاع مقدس شناخته می شود اما پس از انتخابات شعرهایی با نام جنگل نامه در دفاع از جنبش سبز منتشر کرد. در عین حال میان منتقدان حال حاضر کشور از موقعیتی موجه به خاطر نگاه بی طرف خود برخوردار است. او طی این سالها از نزدیک با جریان شعر ...

جامعه شناسی ادبیات یکی از پیچیده ترین، جدیدترین و میان رشته ای ترین رشته ها در علوم انسانی است و شاید به سبب همین پیچیدگی و میان رشته ای بودن است که کارهای مهم در این زمینه، در جهان انگشت شمار است. میان رشته ای بودن جامعه شناسی ادبیات، به این دلیل است که از یک طرف نقطه اوج علوم ...

بعد از نهضت فروغ فرخ زاد شعر زنان وارد مرحله اي تازه شد كه به تبع آن شاعران زن با  يگري و ممارست ويژه اي خواستار نگاهي ديگر به توانائي زن درحوزه ادبيات شدند بنابراين عوامل اجتماعي درترويج چنين قاعده اي تاثيرات بالقوه اي داشت شعر زنان بعد از انقلاب مشروطه داراي هويت و شناسنامه شد. با مقايسه اي اجمالي ...

مجموعه شعر «پارو زدن در خاک»، از دو دفتر تشکيل شده که ژرفای شعرها در دفتر اول بيش از دفتر دوم به نظرم رسيد. نه به خاطر استفاده از المان­های قابل لمس، روزمره و خصوصی در دفتر دوم بلکه به خاطر اتفاقاتی که در تودرتوهای معنايی دفتر اول افتاده است، اتفاقاتی که گه­گداری هم با لايه­های زيرين زبانی درهم­آميخته شده ...

بین متدها ی مختلف برخورد با متن ، قرائت از نوع یواش و بی صدا شیوا ه ای میان رشته ای است و احتمالا جذابیت خود را از این ره آورده است . چون قرائت چنان که من به کار می برم شیوه ای از خواندن است که علومی نظیر روان شناسی ، جامعه شناسی و ... را در کار ...

body {background-color: white; font-family: "Tahoma"; font-size: x-small;direction: rtl} يک: انتخابات دهم رياست جمهورى يک نکته متفاوت درخود داشت و آن همه گير شدن موضوع انتخابات به عنوان تابعى از سياست بود. اگر تا آن روز گمان مى رفت که حضور مردم در اين عرصه؛ عمومى بوده است اما واقعيت ها نشان مى دهد بيشتر کسانى در اين عرصه حاضر ...

ترجمه شعري از تد هيوز نخستين اندوه پاييز بدرود آهسته‌ي باغ كه ديري در غروب ايستاده با شقايقي قهوه‌اي و ساقه‌ها‌ي ياس كه هنوز ياراي رفتن ندارند.   اندوه دوم پنجه‌هاي برهنه‌ي قرقاول كه همراه برادر‌هايش به قلاب آويخته، پرهايش پخش بيشه‌ي طلايي رنگ و سرش درون كيسه‌اي   اندوه سوم وداع پر درنگ خورشيد كه پرنده‌ها را جمع كرده ...

مجموعه شعر " چرا اینقدر از گریه‌های من لذت می‌بری؟" کاری‌ست ازعبدالرضا شهبازی که توسط انتشارات آئینه‌ی جنوب در سال1384 و در 76 صفحه چاپ شده‌است.         در این مجموعه شاعر به بررسی احساسات درونی خود و همراهی اطرافش با این حس‌ها پرداخته و مخاطب را به گزینشی احساسی می‌کشد تا ذهنیت‌های بالای شاعر را بفهمد و همراهش بشود.         ...

به نام تو     " کشیدن گاری شاهانه " نام مجموعه شعر سپیدی از ابوالقاسم تقوایی شاعر کاشانی است که در سال جاری از سوی انتشارات فرهنگ ایلیا به بازار نشر آمده است . اگرچه پیش از این تنها مجموعه غزل "کبریت اوستایی " از تقوایی منتشر شده بود اما با نگاهی به مجموعه شعرهای سپید او در می ...

ايلنا : امروز هفدهم مهر ماه مصادف با سالروز تولد استاد محمدرضا شفيعي كدكني نويسنده ، محقق ، مدرس ، شاعر و پژوهشگر صاحب نام كشورمان است . دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی در سال ۱۳۱۸ دربخش كدكن شهرستان نیشابور در استان خراسان رضوی، چشم به جهان گشود. شفیعی کدکنی دوره‌های دبستان و دبیرستان را در مشهد گذراند و چندی‌ نیز ...

مونولوگ monolog واژه یونانی بمعنای تک گویی، در برابر محاوره با شخص دیگر یا گفتگوی 2 طرفه، می باشد. هجای اول در کلمات مونوپل برابر انحصاری یا تک منبع یا مونوریل بمعنای قطار تک خطی بوده؛ لوگ نیز همریشه با لغت، لُغُز، لوژیک/ منطق است. مونولوگ سخنگویی بیوقفه و طولانی بوسیله یک شخصیت در درام می باشد؛ شکلی از درام ...

 از نکات آسیب شناسی نقد امروز این است که منتقدین وقتی  بر آن می شوند تا به نقد مجموعه  شعر شاعری بنشینند بر اساس شاخصه های متداول شعر روز، شعر ِدهه ی 50 یا 60 را نقد می کنند. در حالی که  مولفه های شعر هر دهه با دهه ی دیگر تفاوت دارد. از این جهت بر این باورم وقتی ...